本年的韩国电影,总是出情状。 而况投资越多,声势越猛烈,翻车就越严重。 《釜山行》的导演延尚昊的新科幻片《贞伊》,就算有网飞的接济也不中用。 黄政民和玄彬这两位韩影顶流协作
本年的韩国电影,总是出情状。
而况投资越多,声势越猛烈,翻车就越严重。
《釜山行》的导演延尚昊的新科幻片《贞伊》,就算有网飞的接济也不中用。
黄政民和玄彬这两位韩影顶流协作的《交涉东说念主》,投资丽都、声势王牌,着力到豆瓣上一看,才 5.9 分。
当下,“丽都翻车潮”总算迎来了巅峰。
全员都是演妙技手,有薛景求、李荷妮、朴素丹、朴海秀、徐贤宇。
137 亿韩元的大量参预(差未几是 7200 万东说念主民币)。
真真可果然够大气的!
对原著进行改编,而况这原著来头可不小,是麦家的《风声》。其授权费,一下子就刷新了韩国电影的记载。
国产谍战片是依据这本书改编的,周迅、李冰冰、张涵予、苏有一又、王志文、倪大红、段奕宏、吴刚等大咖都在其中集结。
票房超 2 亿,豆瓣评分 8.4 。
由于影片相等生效,自后就又弄出了一部由文咏珊、张志坚主演的剧版,也取得了可以的反响。
当韩国电影东说念主又一次翻拍这个故事,把故事发生的地点从汪伪政权的国民政府,挪到了日据时间的朝鲜总督府,便是咫尺的首尔,并改了名——
《阴灵》
这难说念不是很有把抓?
真没料到,票房竟然大扑街,不雅影的东说念主次才刚过百万,离老本线差得远呢。
口碑亦然一派被哄笑的声息,国内版的评分从 8.4 分掉到了 4.8 分,适值反过来了。
这样棒的一把牌,咋就输了呢。难说念真像韩国媒体说的那样,韩国的抗日题材电影总是不行,就只是因为“题材不热点了”?
恒久以来,国内的不雅众对韩国影视剧总是有种极大的迷信劲儿,就连改编大获生效的《三体》,都有不雅众暗示,如果让韩国来改,信赖能成经典。
但如果将这部韩国的谍战神片《阴灵》跟我们多年前的《风声》一块儿看,那只能得出一个最为陋劣的论断——
要说拍谍战片,韩国电影东说念主跟我们比,那差得远了,连我们的车尾灯都赶不上。
【01 谍战神片】
韩国电影对国产片进行改编,常常是失败的时候多,生效的时候少。
《接续说念》被翻拍成了《新宇宙》,并成为了韩影的经典之作。
《铁汉本质》翻拍成了《无籍者》,由刘德华、刘烨主演的《救助吾先生》被翻拍成为《东说念主质》,着力透顶凉凉。
像《追踪》《毒战》这类典型的警匪片,还有法庭片《全民目睹》都被翻拍了,进展还算可以。
不外翻拍约束出现,孙红雷一个东说念主就有两部电影被韩国电影翻拍。就连周杰伦的《不成说的精巧》也被拍成了韩式小崭新作风。
这部片子的导演李海英,正是因为翻拍了由杜琪峰执导、孙红雷和古天乐主演的《毒战》而一举成名。
这部片子虽说套了原版的框架和桥段,不外几乎是去掉了好的我方弄出些坏的,整部电影后半段乱得不行,跟杜导比拟差得远着呢,可仍是靠着原版的精彩桥段在原土商场受到接待,《毒战 2》也安排上日程了。
不外《阴灵》不是依据原版的影视作品改编的,而是径直把原著买下来进行改编的,得说便是这个决定,早早地给影片的惨败埋下了祸根。
在影片里,1933 年当时候朝鲜被日本占着,朝鲜民间的抗日组织弄了个叫“阴灵”的间谍组织,悄悄藏在日本密探机关当中,悄悄传递谍报,还实施了一连串的暗杀行径。
电影一运转,日本派来的新朝鲜总督刚到官邸,就被又名侍女行刺,不外没生效,这侍女马上就被射杀了。
新上任的警卫队长高原海斗(朴海秀 饰),为了不让“阴灵”再次刺杀朝鲜总督,在总督府里布了个引蛇出洞的局。
他故意放出了一份假谍报,借此信赖“阴灵”在总督府的谍报科里,能战役到这份谍报的东说念主,便是嫌疑最大的“阴灵”。
很快,有 5 名可能是“阴灵”的东说念主被带到了处在陡壁边且与世间隔的旅店里,这 5 个东说念主差别是:
日本侦查村山淳二由薛景求饰演,他跟高原合不来;通讯科的记载专员是朴次景,由李荷妮饰演,谍报科通告叫吉永百合子,由朴素丹饰演,厚爱通讯与密文解读的千课长是徐贤宇,还有通讯科的年青员工李白虎,由金东希饰演。
就变装而言,两个女变装对应的是顾晓梦和李宁玉。李荷妮所演的变装还掺杂了一些吴志国那种动作担当的职能。
朴海秀所饰演的大佐和黄晓明的变装比较接近。
薛景求所饰演的变装相等容易让东说念主认为是吴志国,可事实并非如斯,这内部另有门说念。
在这个故事中,警卫队长得在一天那么短的技术里搞明晰“阴灵”到底是谁。
唯有把“阴灵”是谁给顶住出来,其他东说念主才智够谢世走出饭馆。
朴次景的身份没多久就露馅了,白小年辖下阿谁年青职员李白虎早就浮现她的身份,素性挂念的他,在遭受刑讯逼供的时候把精巧说了出来。
不外高原队长不只是想抓“阴灵”,还想顺便干掉我方的冤家村山,而村山也明晰对方的心念念。为了开脱身上的嫌疑,村山运转以“阴灵”同道的身份去战役朴次景,以此试探对方的立场。
在穷困的时候,藏得最深的吉永百合子先是挑唆千课长跟村山互斗,接着在要津节点对高原出手,把朴次景给救了。
得说导演差未几把影片给分红了两半,上半部的悬疑片这就算基本完了,接下来差未几一个小时就到动作片的部分了。
先是这两位女主角在旅店里大展神威,联手拼集好几十个日本宪兵,一齐猛冲猛打才隆起重围。不外敌东说念主太多了,吉永百合子把生的契机留给朴次景,我方断送了。
不外朴次景很快又杀回首了,把隔壁的燃油库引爆弄出缭乱词语,趁势救走了受伤的吉永百合子,还挑起了一直在争地位的高原队长和村山的内斗。
终末高原反倒被村山给击败了。
你认为这就抑止啦?那你可大大低估了导演在抗日神片这条路上一条说念走到黑的决心!
死里逃生的两个女主,没去见告同道们修改积累方式,而是飞速爽直起来,联手把到处搜捕“阴灵”组织成员的村山给射杀了。
杀到这儿还没完呢,接下来的情节,国产抗日神剧都不敢这样弄,差未几赶上印度神片的水平啦——
全面爆发、宛如朝鲜黑寡妇的两个东说念主,最终在暮夜里行径,把朝鲜总督给刺杀生效了。
不雅众开首还磋商着到底谁是顾晓梦谁是李宁玉,一直看到终末才昭彰,她俩既都是又都不是,推行上两东说念主信得过的变装定位是神奇女侠双东说念主组。
而整部电影,犹如谍战片、抗日神剧以及印度神片的大杂烩。
【02 神奇女侠】
很容易就能昭彰,《阴灵》跟《风声》属于完全不同的两类影片。
虽说都是改编自灭亡册演义,故事也都以抓间谍的干线突破为主,可《风声》属于模范的密室推理类型,把特情、侦破等跟演义里的悬疑、对东说念主性的发掘交融到了一块儿。
关系词韩版对故事进行了大幅度的改编,变装间斗智较量被削弱了,悬疑感和惊悚的敌对大幅度着落,反倒增添了不少动作打斗的场景,两位女主角逐渐酿成了超等铁汉,演出了像打鬼子那样的“谍战神剧”。
就文娱性来讲,这部片子延续了韩影一直以来的所长。
制作出色,节律恬逸,动作不息。
导演躬行编剧和执导,那决策可不小,像《风声》的导演高群书加上陈国富,那是拼了老命给原著作念删减,就挑了演义的精华部分来改编。
可韩版那是拚命作念加法:密室里逼供+从孤岛解围+双女主去复仇……
这情节的密度可大了,拿来拍成一季电视剧那是完全没问题的。
整部片子最出色的要数影相好意思工了,镜头把孤岛的幽闭感营造得相比及位,谍战片的那种氛围靠好意思术给弄出来了。
善于模仿华语片的导演,存在不少偷师的迹象。
存在“模仿”这种情况的。
就像《风声》里的经典场景,一推开窗,外面便是根本没法逃出去的大海。
也有征询镜头的。
在《风声》里,金生火总是一副视为心腹的风景,可终末竟然拔枪指向敌手,还开枪把我方脑袋打穿了。
在这部片子里,徐贤宇演的千课长也有差未几这样的镜头。
“淘宝将支持微信支付”相关信息近期引发热议,素喜智研高级研究员苏筱芮向记者表示,淘宝与微信支付的互联互通,意味着巨头之间互联互通又向前推进一步,能够为电商平台用户带来多元化支付选择的同时,促进支付机构交易频次、交易量的增长。
影片的氛围亦然随着别东说念主原封不动。
局促的景别,顺应的停顿,无论看若干回都会让东说念主后背发冷。
这种影相手法,让空气好像都不动了。
多样种种的细节,使得心焦心绪和恐慌敌对愈发严重,把画面的张力完全拉足了。
在动作戏方面也具有十足的港产动作片的特色。
打斗、爆炸、追赶……当作一部谍战类的片子,韩国影片透顶抛开了“谍”,一门心念念营造出了一场界限超大的“战”。
【03 演技完败】
问题在于,以上说的那些便是它统统的优点了。
《阴灵》这部作品的爽点、爆点还有燃点,推行上都是靠动作的部分给复旧起来的。
但这些稍稍精彩点的所在,也只是是停留在奇不雅式的展现上。
《阴灵》的编剧跟导演想要把原著里的悬疑故事提高为一部间谍动作的爽片,费了好大劲在故事里加了不少买卖文娱的身分,可太多的动作戏反倒抢了风头,把谍战片本来的滋味给弄没了。
摇风雪山庄算是个序论,可最大的悬疑窦一运转就没劲儿了,没了《风声》那种病笃压抑的氛围。女主一个个跟黑寡妇似的,枪战前的文戏削弱得就像在玩脚本杀,一开打又很快酿成“黑狐式”那种“抗日神剧”。
和《风声》的克制不同样,这部影片想展现的东西太多啦,像悬念、排查、逼问、逃逸、绝杀,还想把动作、谍战、爱国心扉都凑一块儿,可终末却是心比天高,推行不行,情节不光俗套,还很粗率。
既然是爆米花那种大片,俗套点也就不计算了。
最要命的,在于情节分歧理。
为啥这俩女主能在守卫严实的旅店里玩密室脱逃呢?女主一运转既然都发现窃听器了,为啥还要躲开被窃听,平白给我方增添嫌疑?
朴次景预先根本不明晰还有另一个阴灵。村山骗女主,女主不信,可另一位女主说维护,她咋就飞速信了?
在《风声》里,差未几统统东说念主都被关在我方房间,传递音讯得靠唱家乡的小曲。可《阴灵》里的各个嫌疑东说念主到处漫步,聚首审查就跟度假似的,爱干啥干啥,想去哪就去哪,数十个卫兵根本无论。
两个主要的邪派从运转到抑止一直在忙着窝里斗,终末相互残杀,让女主跑掉了。
关系词这两位女主在履历了烽火连天以后,竟然还能身着华服、状貌姣好,摆好架势把统统敌东说念主都给消失了。
在《风声》里,稍稍出点过失就有可能全盘齐输。
“老鬼”无一不是神经质,被失眠折腾得够呛。
就算这样严防了,可仍是被发现了误差。
不雅众心里充满了弘远的危急感,总是惦记住主角。
这谍战的把戏,如果输了,那是会丢命的。
再看《阴灵》,两个女主在室内室外都打,从郊区一直打到城里,从旅店又打到会场,终末把敌东说念主完全消失了。
像这两位女主这般张狂的卧底,生怕再莫得能比得上的。
剧作上偷懒,径直导致病笃感没了。
以至于到了剧情的后半段,两位女主从豪宅解围、在夜色中行刺,在不雅众眼里,也就只是公共拿着枪相互扫射的一场闹剧完了。
这样一来,故事在逻辑上没法反复推敲,电影的质感还有变装的复杂进度跟原作比拟都差了,变装根柢就站不住脚。
在《风声》里,最为出色的要数两位女主角,那便是机智又坚硬的地下党顾晓梦,还有沉稳且优雅的李宁玉。可《阴灵》中的两位女主,前边闹乱哄哄,背面酿成打女了。
相较而言,判袂特大。
周迅的每一个眼光、每一个微神情,那可都颠倒韵味。
正是经她这样一演绎,这个藏得最深的变装变得更为机动、立体,脉络感十足。
真不愧是“每个细胞都能演戏的女东说念主”。
就算一句台词都莫得,也能一下子让东说念主昭彰她的心念念。《阴灵》里的那两位女主的演技跟她差得太多了,根本没法比。
朴海秀的扮演在整部片子里可以说是最出色的。
但跟《风声》里的黄晓明比拟,还差得远呢。
黄晓明饰演的日本军官武田,那叫一个狼心狗肺,还带着缘木求鱼般的自信,以及近乎猖獗的愉悦感,进展得相等出彩。
更别提阿谁打喷嚏的绝妙遐想。
出演过《素媛》《不可宽恕》《那家伙的声息》《兹山鱼谱》的韩国国民影帝薛景求,其演技光彩竟完全被王志文给盖夙昔了。
比起薛景求的进展平平,王志文演的密探处处长王田香,对谁都皮笑肉不笑的,还带着冷飕飕的敌意。
就瞅见顾晓梦的时候,那眼光里透出来的迟滞劲,不雅众可都瞧得清皎白白的。
最猛烈的是顾晓梦一心想死的时候,尽管黄晓明大呼“别开枪,别开枪”,可王田香仍是把顾晓梦给开枪打死了。
看似在护着武田长,推行上却是遂了女神求死的决心。
主角竟然被吊着打,这也就完了。
就连副角这方面,《阴灵》也完完全全被《风声》比下去了。
就削弱拿一个开场时的小变装来例如。
段奕宏饰演的汉奸,才说了几句台词就下场了。
但镜头猛地朝向他,光从下往上照,那张阴千里的老脸跟鬼怪似的。一句假惺惺的献媚话。
真话说,就这一场戏的演技,在整部《阴灵》里我都没瞧着。
也能这样讲,整整一部《阴灵》,那么多韩国演技派呢,可变装竟然都莫得完好意思的成长变化经由,演技竟然被《风声》里出场还不到三分钟的跑破碎的段奕宏给比下去了。
《风声》照实猛烈,可韩影年度谍战片咋就败得这样惨呢?谜底只能能是:脚本挖的坑,靠演技填不屈。
【04 韩影迷信】
看到这,大伙可能就犯陈思了:《阴灵》输给《风声》还算日常,可为啥差距这样大呢?
就算一运转就把这部片子当成女性动作片,可缭乱词语的故事以及编订,仍是让电影该有的病笃感和壮烈感少量儿都没了。
导演本想让电影变得更偶像化、买卖化、原土化,可这改编真实太一般,没了原著那种悬疑感,硬生生拍成像《暗杀》那样的纯抗日动作爽片,没了好故事作念中枢复旧,整部电影当然就让东说念主认为失望了。
两个钟头夙昔了,这电影基本上就没啥情愫的推能源。
结净便是让我们瞧了个淆乱,重叠的动作场景看多了就没啥真义了。
另外,这部电影存在作风混搭过度的情况。
比如说整部片子里日韩文混在一说念太严重了,让东说念主听着稀里轮廓的。
统统的故事线,都只是稍稍涉及一下,没挖出更深脉络的东西。
而《风声》的悬疑感呢,是把原著的精彩给弄到了偏执,就像一局狼东说念主杀,在五个东说念主里边,得找出一个“鬼”。
不雅众能轻削弱松地堕入电影的悬疑敌对当中,对东说念主物的庆幸牵肠挂肚,就跟我方的事儿似的。
更别提影片终末展现出来的那种弘远的壮烈氛围。
你根本没法遐想,阿谁时间的翻新者遇到了啥样的难堪,又怀揣着多大的胆量。
就像陈国富讲的:“要说英心心扉这东西,如果不受点祸害,那是很难清楚出来的。”
影片大结局的升华,到咫尺为止,我就只在像《风筝》还有《潜藏》这类顶级的谍战剧内部看到过。
但《风声》所领有的,正是《阴灵》所莫得的。
回头瞧瞧这两年的韩国大片,可不是唯有《阴灵》翻了车。
好比汇集了孔刘跟朴宝剑这两大顶流的科幻片《徐福》,在票房和口碑上都栽了跟头。
主演的故事是关系“长生东说念主”这般深化的话题。
但剧情到终末落入了俗套,主题中枢轮廓得很,就剩下一堆让东说念主窘态的殊效。
就拿《贞伊》来说,豆瓣评分才 5.2 分。单瞅瞅这题材,蓝本是有可能成为韩国新的科幻大片的。
着力科幻成了陪衬,讲的便是个没啥真义以至有点俗套的世俗故事。
韩国影视作品的生效,公共都看在眼里。
不外呢,国内不雅众对韩国影视剧的印象,从某种进度上讲是源于幸存者偏差。真义便是我们常常只是瞧见了它们那些生效的作品,可在生效的背后,像《阴灵》这样失败的作品多了去了。
在这些失败里,有我们不祥吸取的教训。
那便是它们光有决策,还有豪华的声势和丰富的资源,然则根本没耐性去打磨故事。
不上心,就没法杀青这份决策。
终末再来说说我们我方的《风声》,为啥过了好些年它依旧是谍战片里的顶级水准?
因为统统东说念主都备受折磨。
苏有一又练京戏练了两个月,着力就用了一个镜头。
张涵予说:“身心承受了极大的折磨。”
李冰冰说:“每次喊停的时候都得哭上好一阵子。”
周迅说:“那段日子得吃安眠药。”
不是有难堪就能有好戏,不外好电影、好扮演信赖不会削弱得来。
《风声》到底凭啥跟别的不同样?
陈国富说的有一句话让我服气:
无论是华语电影仍是番邦电影,如今都不再建设别传了,都认为宇宙就这样了,别再去信那些太好意思好、太有信念的玩意儿。可我觉着吧,电影就该提供有梦想、有信念的内容。
来听听《风声》里顾晓梦的独白
我不怕死,生怕我爱的东说念主不晓得我为啥死。亲爱的你们,我这般冷凌弃,
民族都到了命悬一线的关头,我们只能豁出去,奋发挽救哪怕少量点。
我的身子将近不行啦,可灵魂会一直陪着你们。敌东说念主弄不解白,老鬼、老枪不是指某一个东说念主。
而是一种精神、一种信念。
今天从头读了读,仍是起了并立鸡皮疙瘩。
这便是《风声》能在谍战片中卓尔不群的起因,亦然柳云龙的谍战剧到咫尺都没东说念主能比得过的原因。
但最叫 Sir 跟影迷们感到缺憾可惜的是——
在谍战类型里,《风声》在通盘亚洲电影中那是无东说念主能比的。韩国电影就算在类型片方面算强的,也差得远呢,其他国度就更甭提了。
但我们中国电影本身呢网红动态,有谁能卓绝《风声》?
权志龙,这位风靡亚洲乃至公共的音乐行家,近日在机场的惊鸿一滑,犹如一颗妍丽星辰划破漫空,须臾燃烧了粉丝们的狂热与期待,激励...
在这个快节律、高压力的期间,咱们总能在各式媒体平台上看到那些光鲜亮丽的到手东说念主士。但今天,我想带大众走进一位着实的“巾...
从少林寺走出的5位影视之星,个个演技不凡网红动态,最佩服终末1位 少林武韵,星途灿艳:从少林寺走出的五位影视听说 在影视艺术的广...
仁川海外机场谋划从2024年10月28日起实行一项新要领,条目明星在收支境时使用专用通说念,以减少因粉丝聚会而可能激勉的安全隐患和对其...
第一章 逃遁被抓 冷! 周身震惊,那些雨水仿佛透过一稔渗入进骨头里。 B组:Talon,Tundra,iG,C93 头发湿淋淋地黏在头上,雨水掩藏了视野...